13 Feb 2015

Siesta Radio entrevista a Regalos de Amor en inglés y alemán

Siesta Radio

Siesta Radio nos brinda la posibilidad de ampliar horizontes comunicativos en la labor de Regalos de Amor, realizando dos entrevistas con traducción en alemán la primera, y en inglés la segunda, permitiendo saltar la barrera idiomática para que nuestro mensaje de solidaridad llegue a un mayor número de personas.


En la primera entrevista realizada el 4 de este mismo mes, nuestra querida Presidenta María del Rosario Cases y acompañada por la coordinadora de Torrevieja Jeannette Vergara asistieron como invitados para presentar Regalos de Amor y explicar los proyectos en los que estamos trabajando. El entrevistador, Stefan Pokroppa, traducía en alemán todo lo que nuestras compañeras comentaban.


La segunda entrevista se realizó íntegramente en inglés el pasado viernes día 13. En esta ocasión Jeannette Vergara repitió asistencia y fue acompañada por las voluntarias Maribel Jiménez y Patricia Taylor, ésta última, a pesar de las dificultades con el idioma español ha ido superando día a día estas barreras gracias a su amor y entrega desinteresada en este proyecto, el amor todo lo puede.


Una vez más desde Regalos de Amor nos sentimos muy afortunados de contar con personas que entregan su regalo de amor mediante lo que está a su alcance, divulgar la labor de Regalos de Amor en los medios de modo que haya más voluntarios o colaboradores. Evidentemente no podemos quedarnos así sin también agradecer a este maravilloso equipo de voluntarios/as entregados a esta causa, que sin ellos no tendría la fuerza, la motivación y el amor que alegra los corazones y las almas de esas personas que no tienen a nadie.


ACTUALIZACIÓN


El día 29 de abril nuestros amigos de Siesta Radio hicieron una tercera entrevista a nuestra querida presidenta María del Rosario Cases en español, con traducción simultánea en alemán, y algunos fragmentos en inglés. En esta entrevista, María del Rosario nos cuenta la situación en el hospital con los enfermos, también nos comentó cómo avanza el proyecto del hogar en senegal y del programa sanitario.

Sede Central
C/ Antonio Moya Albaladejo, 15
03204 Elche
Alicante
Teléfono: (+34) 634 270 103
info@regalosdeamor.org

Asociación Regalos de Amor © Derechos reservados 2024. Pincha AQUÍ para ver Aviso Legal.

Aviso Legal


En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, a continuación se exponen los datos identificativos:

Esta web usa cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia. Si continuas navegando, se entiende que aceptas su uso. Ver nuestra política de cookies.     

Política de cookies


  1. Utilización de Cookies.
  2. Tipología, finalidad y funcionamiento de las Cookies.
  3. Cómo deshabilitar las Cookies en los principales navegadores.
  4. Qué ocurre si se deshabilitan las Cookies.

  1. Utilización de Cookies.

  2. El portal web de Regalos de Amor utiliza "Cookies", y mecanismos similares (en adelante las llamaremos Cookies). Las Cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar las actividades del Usuario en una web determinada o en todas las webs, apps y/o servicios (en adelante les llamaremos los Servicios). La primera finalidad de las Cookies es la de facilitar al Usuario un acceso más rápido a los Servicios seleccionados. Además, las Cookies personalizan los Servicios que ofrece la web de Regalos de Amor, facilitando y ofreciendo a cada Usuario información en atención al uso que realiza de los Servicios.

    Este portal web utiliza Cookies para personalizar y facilitar al máximo la navegación del Usuario. Las Cookies se asocian únicamente a un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario. El Usuario podrá configurar su navegador para que notifique y rechace la instalación de las Cookies enviadas por la web de Regalos de Amor, sin que ello perjudique la posibilidad del Usuario de acceder a los Contenidos. Sin embargo, le hacemos notar que, en todo caso, la calidad de funcionamiento de la página Web puede disminuir.

    Los Usuarios que se registren, podrán beneficiarse de unos servicios más personalizados y orientados a su perfil, gracias a la combinación de los datos almacenados en las cookies con los datos personales utilizados en el momento de su registro. Dichos Usuarios autorizan expresamente el uso de esta información con la finalidad indicada, sin perjuicio de su derecho a rechazar o deshabilitar el uso de cookies.


  3. Tipología, finalidad y funcionamiento de las Cookies.

  4. Las Cookies, en función de su permanencia, pueden dividirse en Cookies de sesión o permanentes. Las primeras expiran cuando el Usuario cierra el navegador. Las segundas expiran en función cuando se cumpla el objetivo para el que sirven (por ejemplo, para que el Usuario se mantenga identificado en los Servicios de Regalos de Amor) o bien cuando se borran manualmente.

    Adicionalmente, en función de su objetivo, las Cookies puedes clasificarse de la siguiente forma:


  5. Cómo deshabilitar las Cookies en los principales navegadores.

  6. Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.

    Todos los navegadores modernos permiten cambiar la configuración de Cookies. Estos ajustes normalmente se encuentran en las "opciones" o "Preferencias" del menú de su navegador.

    La web de Regalos de Amor ofrecen orientación al Usuario sobre los pasos para acceder al menú de configuración de las cookies y, en su caso, de la navegación privada en cada uno de los navegadores principales:


  7. Qué ocurre si se deshabilitan las Cookies.

  8. Algunas funcionalidades de los Servicios quedarán deshabilitados como, por ejemplo, permanecer  identificado, mantener las compras en el “carrito de la compra” en un Servicio de e-commerce, recibir información dirigida a su localización o la visualización de algunos vídeos.



    ACTUALIZACIONES Y CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD / COOKIES:

    La web de Regalos de Amor pueden modificar esta Política de Cookies en función de exigencias legislativas, reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por la Agencia Española de Protección de Datos, por ello se aconseja a los Usuarios que la visiten periódicamente.

    Cuando se produzcan cambios significativos en esta Política de Cookies, se comunicarán a los Usuarios bien mediante la web o a través de correo electrónico a los Usuarios registrados.